第97章 ACT·128
推荐阅读：异界直播间、英雄联盟之谁与争锋、[综]卷毛控怎么了！、网游之诡影盗贼、创世纪之双鸟、江湖我独行、都市至尊天骄、英灵君王、穿越者纵横动漫世界、网游之黑暗道士
零点中文网 www.ldzw.net，最快更新HP之异乡·上最新章节！
他们进门的时候发现客厅里空无一人，这可不是该有的待客之道，厨房的大窗户外传来一两声惊叫和断断续续的说话声，韦斯莱先生立马明白过来，他三步并作两步走到连接厨房和庭院的门边，推门大叫道：“我最最亲爱的一家子，客人们已经到了！”
金妮负责的范围离门最近，她是第一个跑回来的。“里格！”小姑娘开开心心地向海姆达尔招手，手上还戴着农用手套，裙子下摆沾着一些泥巴。没等跑到跟前，她突然止住了脚步，脸上露出一丝羞涩和惊惶，局促地立在原地不再靠近。
海姆达尔无声一笑，这丫头还真是腼腆。“这是韦斯莱先生的掌珠，金妮·韦斯莱小姐。”他向三位师兄做了介绍。
贝尔尼克和威克多表现得很友善也很具绅士风度，寒暄方式因人而异，如果对方是一位害羞的小姐，就不好贸然地贴近或者和握手，尺度很重要。
有一个人就完全不在乎这些，浑然不觉地去和人家握手，金妮虽然满脸通红却没有逃开，力持镇定地与邓肯握了手。后者的“费洛蒙系统”一瞬间全开，金妮把头压得更低了，脸红得都能滴出血来。
海姆达尔低声埋怨：“太恶劣了，刚满十一岁的小姑娘都不放过，他想干什么？”
威克多无可奈何的说：“不干什么，他已经习惯到处挥洒他的男性魅力了，就跟吃饭睡觉一样，不让他显摆一下他就会浑身不自在。”
贝尔尼克更不客气：“凡是穿裙子的他都感兴趣！”
海姆达尔就嘀咕了一声：“苏格兰的男人也穿裙子。”
贝尔尼克和威克多闷笑起来，就听耳畔传来邓肯森冷的说话声：“我对男人一点兴趣都没有，即使是穿裙子的！”听上去都有点咬牙切齿了。
“你显摆好了？”海姆达尔抬眼笑眯眯地问道。
邓肯刚要说什么，一个东西从他的脚边窜过去，接着又跑来一只圆滚滚的……狗？邓肯低头研究起来，那东西应该是狗吧？
海姆达尔张口结舌地望着那只跑一步喘三下的圆球，这该不会是自己送的那只燕尾狗吧？怎么肿成这样？原本的伶俐活泼消失得无影无踪，就连眼睛都失去了光彩。
不等海姆达尔进一步确认，韦斯莱一家吵吵嚷嚷地奔进来。
弗雷德踏进房中转身对身后人大叫：“快把门关上！”
乔治第二个冲来：“快快快！谁跑最后一个谁负责关门！”
瞧他们那副迫不及待的模样，根本是兴奋多过紧张。
罗恩是第三个进厨房的，韦斯莱夫人落在最后，遗憾的是想要关门已经迟了。一大群长着光秃秃大圆脑袋的地精大笑着穿堂而过，并在房中迅速搞起了破坏。它们用剃刀一般的尖利牙齿四处乱咬，不一会儿沙发罩子就被它们啃出好多小窟窿。
韦斯莱夫人怒吼一声朝它们扑去。
一时间飞沙走石、兵荒马乱，大家也顾不得其它了，卷起袖子各显神通。
地精虽然像鼹鼠那样喜欢到处打洞，啃咬粮食作物的根系，让巫师们头疼，但是它们很愚笨，脑子里没有那么多弯弯绕，所以抓起来还算轻松。
弗雷德和乔治合力撑开一只大网，在房间里四下跑动，躲避不及的地精被网子兜个正着。它们挤在网底叽叽喳喳地叫唤，用牙齿绞咬网绳，而网子自带的修复魔法总是让它们在逃脱之前功亏一篑。
罗恩和金妮带着厚实的手套与沙发上的地精较上了劲。
威克多眼疾手快、一手一个把地精抓在手上，转而用力丢向窗前的海姆达尔，海姆达尔就用扫帚把它们一个个击回花园。没过多久，邓肯和贝尔尼克也加入到“供球”行列中，让海姆达尔彻底过了把击球手的瘾。
后来，韦斯莱夫人忍痛拿出了一瓶售价比较昂贵的专门用来驱赶地精的喷剂，灰黑色的雾气喷出的那一刻，仍在四处乱窜的地精突然惊怕地尖叫起来，根本不用人去赶它们，它们自个儿像受到剧烈刺激一般穿过门、跑过院子，朝远处的灌木丛奔去……
地精是赶不完的，当时赶走转眼就会回来。它们虽然也会去麻瓜的庭院里打洞，但更偏爱往巫师的花园里钻，这也是大家奋力清除地精的原因之一，地精的存在无疑会告诉别人：这家住着巫师。
“莫丽，你应该对它们再温和点。”韦斯莱先生望着窗外的庭院，恻然地喃喃。
韦斯莱夫人本就对丈夫刚才的无所事事感到了不满，大家都在抓地精就他一个闲站着不知道帮忙。“你喜欢地精是你的事，只要你能让它们不再啃我们花园里的植物，你爱怎么喜欢随你，要不然就少废话！”莫丽一声河东狮吼让亚瑟乖乖闭上了嘴。
亚瑟老实巴交地在老婆耳边低语：“还有客人在。”
莫丽先瞪他一眼，转过身来就变得笑容满面。“里格亲爱的，欢迎你。”她朝海姆达尔张开双臂，后者立刻迎上去。
海姆达尔亲吻她的面颊，笑嘻嘻的说：“您好，韦斯莱夫人，我又来给你们添麻烦了。”
莫丽温柔的笑着，转眼对上另外三个麻烦。“喔，这三位俊挺的年轻人就是你在信里说的……”
“对。”海姆达尔退开一步。
相互做过介绍以后，奥维尔先生成功地让韦斯莱家的另一位女性成员红了脸，韦斯莱夫人匆忙拢了拢微乱的头发，金妮也忍不住偷眼多瞄了他几眼。海姆达尔没在她眼里看见痴迷，只有好奇、赞叹和欣赏。就像男性会对美女青眼有加，女性也有类似的鉴赏冲动。
韦斯莱家的男人们倒是有点不太乐意，全都阴阳怪气地虎着脸，面面相觑。
海姆达尔听到罗恩小声嘟囔：“至少比那个洛哈特要强……”
***
事实证明，伟大的、英俊的、不凡的洛哈特先生也有出错的时候，韦斯莱夫人就是照着他的成名著作《吉德罗·洛哈特教你清除家庭害虫》里介绍的方法来料理花园里的地精，结果适得其反，还赔上一个沙发罩。虽然那只罩子在韦斯莱夫人的巧手下立刻就缝补好了，但是先前兵荒马乱的过程还是让莫丽有了些许茫然。
爱老婆的亚瑟安慰道：“那书已经过时了……”
莫丽立刻瞪眼，亚瑟慌忙闭嘴。
“你说的对！”莫丽突然眼睛一亮，神采飞扬地说。“听说吉德罗出的新书里就有一本改良版的教你清除家庭害虫，我应该抽空走一趟丽痕书店。”
亚瑟讨了个没趣，摸摸鼻子不再说话。
茶水和点心很快端到桌子上，弗雷德和乔治一直在和贝尔尼克他们说着有关魁地奇的话题，他们对英国以外的魔法学校非常感兴趣，也问了很多关于德姆斯特朗的事情，听仨师兄说他们的所见所闻时双双全神贯注、目不转睛……
莫丽对现状很满意，这对双胞胎从出生起就没少让她操心，难得有如此安静的时候，韦斯莱夫人有了仰天称颂“梅林”的冲动。
海姆达尔从罗恩手中接过茶杯，道谢后又问道，“珀西呢？”从进门起就没看见他。韦斯莱家的大哥和二哥都在国外工作，这他是知道的，但是珀西还没毕业，或许他正好不在家？
“他一整个暑假都把自己关在房间里。”罗恩用一副受不了的表情说。“我们已经习惯了，去年他也这样，放假回到家就窝在房间里不出门。妈妈还挺吃他那套，成天要我们跟他学，因为他不闯祸。我才不要跟珀西一样呐。我觉得他就和你以前跟我说的那什么、什么闭门症一样。”
“自闭症。”
“就是那个。”罗恩吐吐舌头，凑近海姆达尔小声说。“你知道么，他从去年开始就在阅读《级长怎么样获得权力》这本书，越来越喜欢大惊小怪、向别人发号施令，乔治说他肯定是一板一眼地照着书上写的在做，还说他很有可能被选为最新一任的霍格沃茨男生会主席。”
海姆达尔喝了口茶，“韦斯莱夫人一定会高兴坏的。”
罗恩耸耸肩，有些无奈。“妈妈巴不得我们每个人都和他一样听话又上进。”
听得出，罗恩认为韦斯莱夫人最喜欢的儿子莫过于老实木讷的珀西，但是根据他从前在陋居内的见闻能发现，最让韦斯莱夫妇骄傲的是大儿子比尔。一想到那位风度翩翩的大帅哥，海姆达尔就问：“比尔还在为古灵阁工作吗？”
“对，怎么突然想起他了？”
“他很熟悉古灵阁也了解那些妖精，有些事情我想听听他的意见。”
“他现在还在埃及，我把他最新的通信方式写给你。”罗恩难得粗中有细，没有打破砂锅问到底。
双胞胎突然蹦起来，弗雷德拽着贝尔尼克就往外跑，乔治马上跟了出去。
莫丽再度嘟囔起来，抱怨他们为什么不再多安静几分钟。对妈妈的抱怨从来都是听之任之的金妮一如既往地保持沉默，乖巧地坐在母亲身旁学习编织。但是当她看见乔治重又跑回来，提溜着几把飞天扫帚冲出去以后就再也坐不住了，踌躇再三，金妮轻声说：“妈妈，我想去看看池塘。”
韦斯莱夫人连头都没抬一下：“不是刚刚从花园里出来么。”
金妮肩膀一垮，闷闷不乐地用手指把毛线蹭过来擦过去。
韦斯莱夫人拍掉她的手，轻斥：“别把线弄脏了，你就不能老老实实待着，别成天学哥哥们那样疯来疯去的，你是一个女孩儿，女孩子就要有女孩子的样。”
这一边，海姆达尔听完罗恩对哈利·波特不回信的抱怨又看完一大叠旅游照片，相片都是圣诞期间在罗马尼亚拍的，可惜罗恩没去，不过这不影响他的显摆心理。罗恩小心翼翼的把相簿收好，海姆达尔转过头来发现金妮心不在焉，就和罗恩说：“我们也出去看看吧，把金妮叫上。”
罗恩没有多想，答应了。韦斯莱夫人不想放人，但是海姆达尔开口，总不好驳客人的面子，勉强答应了。他们临出门的时候她还在后面冲金妮嚷嚷：“你跑什么，端庄点，用走的。”
等走出院门再也听不见莫丽的声音，金妮才松口气，吐了吐舌头。
贝尔尼克和威克多靠在一棵树下，见他们过来贝尔尼克就招了招手，海姆达尔靠近他们以后向天上望去，邓肯和双胞胎中的一个就击球手打位正玩得开心，双胞胎中的另一人骑着扫帚在旁边看着，时不时吆喝上两句。
海姆达尔看男朋友两臂抱胸，一副“我很闲”的架势，就问：“怎么不上去玩两把？”
“不。”男友斩钉截铁的说。“一想到开学以前包括开学以后都要练习魁地奇我就提不起劲。”就算是天才，也有倦怠期。
海姆达尔以为威克多热爱魁地奇运动，看来也不尽然。“你不是对魁地奇很热衷吗？”参加练习都很积极，从来不故意缺席早退。
“你是这么看的？”威克多扬起一道眉毛注视海姆达尔。“大概是喜欢吧，我也不是很清楚。说实在的，我从小到大没有很明确的热衷迷恋过什么。”说着就深深看他一眼。“除了你以外。”
海姆达尔已经尽可能地去适应男朋友无与伦比的脸皮厚度，可惜自个儿的承受能力还是比不过它的增厚速度。
贝尔尼克撇开头，不断给自己下暗示：我听不懂德语，听不懂，听不懂……
好在罗恩和金妮是真的听不懂德语。
听不懂不代表眼睛也不管用，细心的金妮凑近海姆达尔，瞧着他的脸问道：“你是不是很热？脸都晒红了。”还很好心地把海姆达尔拉到比较凉快的树荫下方。
贝尔尼克噗嗤一声笑出来，罗恩被笑得莫名其妙，金妮也是一头雾水，就听贝尔尼克掐着嗓子、用字正腔圆的英语喊道：“我也好热啊，哎哟，好大的太阳！”
TBC
他们进门的时候发现客厅里空无一人，这可不是该有的待客之道，厨房的大窗户外传来一两声惊叫和断断续续的说话声，韦斯莱先生立马明白过来，他三步并作两步走到连接厨房和庭院的门边，推门大叫道：“我最最亲爱的一家子，客人们已经到了！”
金妮负责的范围离门最近，她是第一个跑回来的。“里格！”小姑娘开开心心地向海姆达尔招手，手上还戴着农用手套，裙子下摆沾着一些泥巴。没等跑到跟前，她突然止住了脚步，脸上露出一丝羞涩和惊惶，局促地立在原地不再靠近。
海姆达尔无声一笑，这丫头还真是腼腆。“这是韦斯莱先生的掌珠，金妮·韦斯莱小姐。”他向三位师兄做了介绍。
贝尔尼克和威克多表现得很友善也很具绅士风度，寒暄方式因人而异，如果对方是一位害羞的小姐，就不好贸然地贴近或者和握手，尺度很重要。
有一个人就完全不在乎这些，浑然不觉地去和人家握手，金妮虽然满脸通红却没有逃开，力持镇定地与邓肯握了手。后者的“费洛蒙系统”一瞬间全开，金妮把头压得更低了，脸红得都能滴出血来。
海姆达尔低声埋怨：“太恶劣了，刚满十一岁的小姑娘都不放过，他想干什么？”
威克多无可奈何的说：“不干什么，他已经习惯到处挥洒他的男性魅力了，就跟吃饭睡觉一样，不让他显摆一下他就会浑身不自在。”
贝尔尼克更不客气：“凡是穿裙子的他都感兴趣！”
海姆达尔就嘀咕了一声：“苏格兰的男人也穿裙子。”
贝尔尼克和威克多闷笑起来，就听耳畔传来邓肯森冷的说话声：“我对男人一点兴趣都没有，即使是穿裙子的！”听上去都有点咬牙切齿了。
“你显摆好了？”海姆达尔抬眼笑眯眯地问道。
邓肯刚要说什么，一个东西从他的脚边窜过去，接着又跑来一只圆滚滚的……狗？邓肯低头研究起来，那东西应该是狗吧？
海姆达尔张口结舌地望着那只跑一步喘三下的圆球，这该不会是自己送的那只燕尾狗吧？怎么肿成这样？原本的伶俐活泼消失得无影无踪，就连眼睛都失去了光彩。
不等海姆达尔进一步确认，韦斯莱一家吵吵嚷嚷地奔进来。
弗雷德踏进房中转身对身后人大叫：“快把门关上！”
乔治第二个冲来：“快快快！谁跑最后一个谁负责关门！”
瞧他们那副迫不及待的模样，根本是兴奋多过紧张。
罗恩是第三个进厨房的，韦斯莱夫人落在最后，遗憾的是想要关门已经迟了。一大群长着光秃秃大圆脑袋的地精大笑着穿堂而过，并在房中迅速搞起了破坏。它们用剃刀一般的尖利牙齿四处乱咬，不一会儿沙发罩子就被它们啃出好多小窟窿。
韦斯莱夫人怒吼一声朝它们扑去。
一时间飞沙走石、兵荒马乱，大家也顾不得其它了，卷起袖子各显神通。
地精虽然像鼹鼠那样喜欢到处打洞，啃咬粮食作物的根系，让巫师们头疼，但是它们很愚笨，脑子里没有那么多弯弯绕，所以抓起来还算轻松。
弗雷德和乔治合力撑开一只大网，在房间里四下跑动，躲避不及的地精被网子兜个正着。它们挤在网底叽叽喳喳地叫唤，用牙齿绞咬网绳，而网子自带的修复魔法总是让它们在逃脱之前功亏一篑。
罗恩和金妮带着厚实的手套与沙发上的地精较上了劲。
威克多眼疾手快、一手一个把地精抓在手上，转而用力丢向窗前的海姆达尔，海姆达尔就用扫帚把它们一个个击回花园。没过多久，邓肯和贝尔尼克也加入到“供球”行列中，让海姆达尔彻底过了把击球手的瘾。
后来，韦斯莱夫人忍痛拿出了一瓶售价比较昂贵的专门用来驱赶地精的喷剂，灰黑色的雾气喷出的那一刻，仍在四处乱窜的地精突然惊怕地尖叫起来，根本不用人去赶它们，它们自个儿像受到剧烈刺激一般穿过门、跑过院子，朝远处的灌木丛奔去……
地精是赶不完的，当时赶走转眼就会回来。它们虽然也会去麻瓜的庭院里打洞，但更偏爱往巫师的花园里钻，这也是大家奋力清除地精的原因之一，地精的存在无疑会告诉别人：这家住着巫师。
“莫丽，你应该对它们再温和点。”韦斯莱先生望着窗外的庭院，恻然地喃喃。
韦斯莱夫人本就对丈夫刚才的无所事事感到了不满，大家都在抓地精就他一个闲站着不知道帮忙。“你喜欢地精是你的事，只要你能让它们不再啃我们花园里的植物，你爱怎么喜欢随你，要不然就少废话！”莫丽一声河东狮吼让亚瑟乖乖闭上了嘴。
亚瑟老实巴交地在老婆耳边低语：“还有客人在。”
莫丽先瞪他一眼，转过身来就变得笑容满面。“里格亲爱的，欢迎你。”她朝海姆达尔张开双臂，后者立刻迎上去。
海姆达尔亲吻她的面颊，笑嘻嘻的说：“您好，韦斯莱夫人，我又来给你们添麻烦了。”
莫丽温柔的笑着，转眼对上另外三个麻烦。“喔，这三位俊挺的年轻人就是你在信里说的……”
“对。”海姆达尔退开一步。
相互做过介绍以后，奥维尔先生成功地让韦斯莱家的另一位女性成员红了脸，韦斯莱夫人匆忙拢了拢微乱的头发，金妮也忍不住偷眼多瞄了他几眼。海姆达尔没在她眼里看见痴迷，只有好奇、赞叹和欣赏。就像男性会对美女青眼有加，女性也有类似的鉴赏冲动。
韦斯莱家的男人们倒是有点不太乐意，全都阴阳怪气地虎着脸，面面相觑。
海姆达尔听到罗恩小声嘟囔：“至少比那个洛哈特要强……”
***
事实证明，伟大的、英俊的、不凡的洛哈特先生也有出错的时候，韦斯莱夫人就是照着他的成名著作《吉德罗·洛哈特教你清除家庭害虫》里介绍的方法来料理花园里的地精，结果适得其反，还赔上一个沙发罩。虽然那只罩子在韦斯莱夫人的巧手下立刻就缝补好了，但是先前兵荒马乱的过程还是让莫丽有了些许茫然。
爱老婆的亚瑟安慰道：“那书已经过时了……”
莫丽立刻瞪眼，亚瑟慌忙闭嘴。
“你说的对！”莫丽突然眼睛一亮，神采飞扬地说。“听说吉德罗出的新书里就有一本改良版的教你清除家庭害虫，我应该抽空走一趟丽痕书店。”
亚瑟讨了个没趣，摸摸鼻子不再说话。
茶水和点心很快端到桌子上，弗雷德和乔治一直在和贝尔尼克他们说着有关魁地奇的话题，他们对英国以外的魔法学校非常感兴趣，也问了很多关于德姆斯特朗的事情，听仨师兄说他们的所见所闻时双双全神贯注、目不转睛……
莫丽对现状很满意，这对双胞胎从出生起就没少让她操心，难得有如此安静的时候，韦斯莱夫人有了仰天称颂“梅林”的冲动。
海姆达尔从罗恩手中接过茶杯，道谢后又问道，“珀西呢？”从进门起就没看见他。韦斯莱家的大哥和二哥都在国外工作，这他是知道的，但是珀西还没毕业，或许他正好不在家？
“他一整个暑假都把自己关在房间里。”罗恩用一副受不了的表情说。“我们已经习惯了，去年他也这样，放假回到家就窝在房间里不出门。妈妈还挺吃他那套，成天要我们跟他学，因为他不闯祸。我才不要跟珀西一样呐。我觉得他就和你以前跟我说的那什么、什么闭门症一样。”
“自闭症。”
“就是那个。”罗恩吐吐舌头，凑近海姆达尔小声说。“你知道么，他从去年开始就在阅读《级长怎么样获得权力》这本书，越来越喜欢大惊小怪、向别人发号施令，乔治说他肯定是一板一眼地照着书上写的在做，还说他很有可能被选为最新一任的霍格沃茨男生会主席。”
海姆达尔喝了口茶，“韦斯莱夫人一定会高兴坏的。”
罗恩耸耸肩，有些无奈。“妈妈巴不得我们每个人都和他一样听话又上进。”
听得出，罗恩认为韦斯莱夫人最喜欢的儿子莫过于老实木讷的珀西，但是根据他从前在陋居内的见闻能发现，最让韦斯莱夫妇骄傲的是大儿子比尔。一想到那位风度翩翩的大帅哥，海姆达尔就问：“比尔还在为古灵阁工作吗？”
“对，怎么突然想起他了？”
“他很熟悉古灵阁也了解那些妖精，有些事情我想听听他的意见。”
“他现在还在埃及，我把他最新的通信方式写给你。”罗恩难得粗中有细，没有打破砂锅问到底。
双胞胎突然蹦起来，弗雷德拽着贝尔尼克就往外跑，乔治马上跟了出去。
莫丽再度嘟囔起来，抱怨他们为什么不再多安静几分钟。对妈妈的抱怨从来都是听之任之的金妮一如既往地保持沉默，乖巧地坐在母亲身旁学习编织。但是当她看见乔治重又跑回来，提溜着几把飞天扫帚冲出去以后就再也坐不住了，踌躇再三，金妮轻声说：“妈妈，我想去看看池塘。”
韦斯莱夫人连头都没抬一下：“不是刚刚从花园里出来么。”
金妮肩膀一垮，闷闷不乐地用手指把毛线蹭过来擦过去。
韦斯莱夫人拍掉她的手，轻斥：“别把线弄脏了，你就不能老老实实待着，别成天学哥哥们那样疯来疯去的，你是一个女孩儿，女孩子就要有女孩子的样。”
这一边，海姆达尔听完罗恩对哈利·波特不回信的抱怨又看完一大叠旅游照片，相片都是圣诞期间在罗马尼亚拍的，可惜罗恩没去，不过这不影响他的显摆心理。罗恩小心翼翼的把相簿收好，海姆达尔转过头来发现金妮心不在焉，就和罗恩说：“我们也出去看看吧，把金妮叫上。”
罗恩没有多想，答应了。韦斯莱夫人不想放人，但是海姆达尔开口，总不好驳客人的面子，勉强答应了。他们临出门的时候她还在后面冲金妮嚷嚷：“你跑什么，端庄点，用走的。”
等走出院门再也听不见莫丽的声音，金妮才松口气，吐了吐舌头。
贝尔尼克和威克多靠在一棵树下，见他们过来贝尔尼克就招了招手，海姆达尔靠近他们以后向天上望去，邓肯和双胞胎中的一个就击球手打位正玩得开心，双胞胎中的另一人骑着扫帚在旁边看着，时不时吆喝上两句。
海姆达尔看男朋友两臂抱胸，一副“我很闲”的架势，就问：“怎么不上去玩两把？”
“不。”男友斩钉截铁的说。“一想到开学以前包括开学以后都要练习魁地奇我就提不起劲。”就算是天才，也有倦怠期。
海姆达尔以为威克多热爱魁地奇运动，看来也不尽然。“你不是对魁地奇很热衷吗？”参加练习都很积极，从来不故意缺席早退。
“你是这么看的？”威克多扬起一道眉毛注视海姆达尔。“大概是喜欢吧，我也不是很清楚。说实在的，我从小到大没有很明确的热衷迷恋过什么。”说着就深深看他一眼。“除了你以外。”
海姆达尔已经尽可能地去适应男朋友无与伦比的脸皮厚度，可惜自个儿的承受能力还是比不过它的增厚速度。
贝尔尼克撇开头，不断给自己下暗示：我听不懂德语，听不懂，听不懂……
好在罗恩和金妮是真的听不懂德语。
听不懂不代表眼睛也不管用，细心的金妮凑近海姆达尔，瞧着他的脸问道：“你是不是很热？脸都晒红了。”还很好心地把海姆达尔拉到比较凉快的树荫下方。
贝尔尼克噗嗤一声笑出来，罗恩被笑得莫名其妙，金妮也是一头雾水，就听贝尔尼克掐着嗓子、用字正腔圆的英语喊道：“我也好热啊，哎哟，好大的太阳！”
TBC