零点中文网 > 我在名著世界优雅老去 > 203、第二百零三章
203、第二百零三章
推荐阅读：异界直播间、英雄联盟之谁与争锋、[综]卷毛控怎么了！、网游之诡影盗贼、创世纪之双鸟、江湖我独行、都市至尊天骄、英灵君王、穿越者纵横动漫世界、网游之黑暗道士
零点中文网 www.ldzw.net，最快更新我在名著世界优雅老去最新章节！
第二天清晨, 裴湘还未完全清醒，就被保姆索菲从松软的被子里拉了出来。然后是洗漱、梳头、穿衣服，以及喝掉一杯温热的牛奶。
等她稍稍精神了一点儿后, 就跟着同样穿戴整齐的罗切斯特先生走出了头等舱。
“先生，我们要下船了吗？”
“嗯，我们先在米尔科特住上一段时间，等我办完事了, 就带你回桑菲尔德府。”
“桑菲尔德府？”裴湘学着罗切斯特的发音重复了一遍，“我以后会住在那里吗？和你生活在一起？”
罗切斯特低头看了一眼这个给他带来惊奇感的孩子, 摇头道：
“我每年会在那里住上一两个月, 但是大部分时间都在外面。当然，我会让费尔法克斯太太照料你，再给你聘请一位家庭教师。阿黛勒, 我希望你能用心汲取有用的知识, 不要浪费了你的某些天赋。”
“这么说，你是不准备亲自教我学习英文了？”
“我没时间, 也没有那个耐心，我想你已经感受到了，我不是个好脾气的监护人。”
“哦，是的, 我已经充分感受到了。”裴湘一脸认同。
罗切斯特哼笑了一声, 他有清晰的自我认知, 也不奢望别人对他违心地歌功颂德。但是，当身边的这个小家伙儿毫不迟疑地同意了他的自我评价后, 这人的心里又忽然别扭了起来。
“阿黛勒，我记得你昨天还信誓旦旦地说，我对你很好的。”
“可是, 你都不准备教我学习英文了，还决定把我一个人扔在一个陌生的地方。”
“所以，你又觉得我对你不好了？哈，你希望我像一个和蔼长辈那样对你呵护备至吗？那不可能，阿黛勒，我对自己都没什么耐心，你可不要对我抱有太大的希望。”
裴湘没在乎这人语气里的阴郁烦躁，她自顾自地说道：
“最起码在家庭教师来之前，你得管管我的课程吧？我们要在那个、那个叫米尔科特的地方住多久呢？我每天只能和索菲说话吗？”
“对，你每天只能和索菲说话，或者用你那磕磕巴巴的英文发脾气，我是不会让一个叽叽喳喳的小鬼头占用我的时间和精力的。”罗彻斯特皱着眉头嘟囔了一句。
两人此时已经准备下船了，裴湘看着晨雾中的湿滑台阶和波涛上的窄长木板，故意放慢了脚步，好似有些踟蹰不前。
罗切斯特走了两步，发现身旁的小姑娘没有跟上来。他抿了抿嘴角，沉着脸转身回到裴湘身边，二话不说就把人抱了起来，然后迈开长腿快速离开了下船通道。
等踩到了坚实的地面上，他也没把小姑娘放下来，而是大踏步走到了马车前，动作利落地把人塞进了车厢内。
“去班戈莱德旅馆。”
“好的，先生。”
晚上，裴湘盘膝坐在窗台上翻阅着有插图的书籍。罗切斯特写完今天的最后一封信，抬头看到小姑娘努力辨认单词的认真模样，揉了揉额头。
“阿黛勒，你过来。”
“有什么事吗，先生？”
黑发男人没有立刻回答裴湘的问题，而是摇了摇铃，叫来仆人。
“准备一套适合瓦伦小姐写字读书的桌椅，摆在我的书桌对面。”
“是的，罗切斯特先生。”
裴湘顿时眼睛一亮，她等仆人出去后，就小小地欢呼了一声，然后嗒嗒嗒地跑到罗切斯特的身旁。
“先生，我就知道你对我好，我们今天学什么？背诵诗歌吗？那能不能找些有意思的小诗呀？我不太喜欢长句子……”
“阿黛勒，如果你想让我耐心教你，就尽量少说话。你要知道，如果想成为一名优雅的淑女，就要懂得在适当的时候保持安静，这样才能够不招人厌烦。”
裴湘直言道：“罗切斯特先生，其实你的话也是不少的。”
罗切斯特哽了一下，随即自信地反驳道：
“我言之有物，而你是在喋喋不休。”
“这有什么区别吗？我觉得我说的都是非常有趣的事情。以前妈妈在的时候，她总是让我和那些先生太太们聊天，她们人人都夸我机灵，都爱听我说话……哦，说起这个，我有些担心我妈妈了，她在圣母玛利亚那里过得好吗？会不会觉得寂寞？罗切斯特先生，你说她会在天上看着我吗？还是会变成一颗星星或者一块石头？”
这话让罗切斯特露出了一个稍显古怪的表情，他注视着眼睛闪亮的小姑娘，试探着问道：
“你真的觉得塞莉纳在天上吗？”
“大家都这样告诉我。”
“但你是个聪明孩子，还知道替自己报仇。”
“所以，”裴湘眨了眨眼，笑得天真清澈，“在阿黛勒心里，妈妈就是陪在圣母玛利亚身边呀。阿黛勒每天都在为她祈祷。至于去意大利的那个，已经不是阿黛勒·瓦伦的妈妈了。”
罗切斯特忍不住发出一声叹息，他眼中划过一丝复杂和怜悯。
裴湘朝着罗切斯特笑了笑，不再继续谈论塞莉纳的去向。她踮起脚来打量桌子上的文具纸张，好奇而专注，完全不为那个抛弃阿黛勒的女人保留一丝一毫的眷恋伤感。
“真是个冷酷心肠的小东西，”罗切斯特低喃，随即又自嘲地勾了勾唇角，“这样也挺好，倒是不容易受到伤害。”
这时，仆人们搬着桌椅进来了，罗切斯特起身去给裴湘寻找语言启蒙的教材。
裴湘又跟在监护人身后念叨起来。
她说自己想听英国的历史地理介绍，假若罗切斯特先生有足够的学识和才气的话，可以用生动有趣的历史典故给她当教材。当然，如果能再穿插一些神话故事、宗教传说什么的，那就更完美了，学起来也会非常有意思的。
罗切斯特闭了闭眼，觉得自己总算见识到了什么叫做“得寸进尺”。
——呵，塞莉纳竟然好意思说这孩子是我的血脉后代，简直就是胡言乱语！
——英国人可没有这样的厚脸皮和自来熟。
——她的亲生父亲绝对是那个弱鸡似的法国子爵。
可是，纵然罗切斯特并不想成为一个“任性”小姑娘的阿拉丁神灯，可他也不愿意让这一个七岁孩子瞧不起，让她认为他是个不学无术的坏脾气老男人。
于是，罗切斯特的手指在书架上犹豫了片刻后，到底拽出了一本人物传记来。
——我可不是一个能被小孩子随意指使的人！啧，听什么历史地理介绍和神话故事，还不如学一学著名历史人物的事迹与品格。
“阿黛勒，你去小书桌前坐好，让我先考一考你现在都掌握了哪些知识。”
“好的，罗切斯特先生，谢谢你愿意花费时间来教导我。”
“我只是无聊而已。况且，我也不想让自己监护的孩子能为一个文盲。”
“好吧，你总是对的，监护人先生。”
“安静，不要成为一个牙尖嘴利的古怪孩子。”
“……”
“……你为什么不说话了，阿黛勒。”
“唉，我们开始上课吧。”
——罗切斯特先生，我今晚肯定会为你将来的孩子认真祈祷的，希望他或者她能对付得了一个如此别扭的亲爹。
于是，临时组建的小课堂正式开课。
做了简单的测试后，罗切斯特开始用他那副天生的浑厚深沉嗓音，认真讲述某位将军跌宕起伏的一生。他把书中冗长的、充满了大量形容词的句子修改成简单易懂的短句，又不厌其烦地纠正裴湘的发音，直到他满意为止。
晚课持续了一个小时，结束之前，他又给裴湘布置了大量作业，然后就催促她跟着保姆索菲去休息。
“对了，阿黛勒，从明天开始，你和索菲都不要总是彼此单独交流。你要尝试着和周围的英国人说话。如果你需要什么，就亲自同仆人和侍者说，直到他们听明白为止。”
“好的，我会记得你的交代的，先生。”
罗切斯特点了点头，同裴湘道了声晚安。
次日上午，罗切斯特外出访友，裴湘则留在旅馆的房间内认真读书和写作业。时间过得飞快，转眼就到了午饭时间，裴湘在椅子上伸了个懒腰，又揉了揉眼睛。
“索菲，我饿了。”
“阿黛勒小姐，你想要在房间内用餐还是去楼下的餐厅？”
“索菲，我们下楼去，我不想一直闷在屋子里。对了，索菲，这附近有可以玩耍跑跳的地方吗？”
“我听罗切斯特先生的听差说，旅馆不远处有一个大公园，那里面有很多绿树和花朵，空气也不错。如果罗切斯特先生允许的话，我可以带小姐去那里活动。”
裴湘点了点头，一边起身往外走一边说道：
“我今天晚上就询问罗切斯特先生，如果他同意的话，咱们明天上午就去。”
“好的，阿黛勒小姐。”索菲的声音里含着雀跃。
几天的时间，保姆索菲对待裴湘的态度渐渐发生了改变，她不再把小主人当成需要照顾引导的懵懂孩子，而是开始听从对方的吩咐做事。
不知不觉中，索菲的职责越来越贴近于一名贴身女仆了。
当天晚上，裴湘和罗切斯特说了公园的事情，罗切斯特不在意地摆了摆手，并不限制她的出入自由。他甚至还给裴湘发了一些零用钱和一张自己的名片，以防小姑娘在外面遇到意外和麻烦。
至此，裴湘过上了认真自学、出门玩耍和晚间上课的规律生活。
某个阳光明媚的上午，裴湘和索菲步行到了旅馆附近的公园里，两人在草地上玩了一会儿抛球抢球的游戏后，就找了一块有树荫的地方坐下来休息。
在距离她们不远处的一张长椅上，坐着两名十一二岁的小少年。黑发的那个拿着一本书认真阅读，金发的那个则在素描册子上涂涂抹抹，两人偶尔说笑一句，之后又低头各做各的事情。
裴湘望了一眼那两名英俊的小少年，没有多在意。
她和索菲晒了一会儿太阳后，都还想在公园里多待一会儿。于是，索菲开始做随身带着的针线活儿，而裴湘则掏出一个小巧的单词本子，聚精会神地复习起头一天的功课来。
她一边读一边记，之后又模仿着罗切斯特的发音造句子，正当她认真练习语音语调时，不远处的两名少年似乎发生了小小的争执。
“不不，这里不是这样念的，我记得威尔逊先生特意强调过……”
“威尔逊先生强调的内容和这个无关。”
“绝对有关系。”
两人的争论声越来越大，裴湘抬头瞧了一眼，正好和之前画素描的金发少年撞上了视线。
她微微点头致意，然后就收回视线继续研究自己的功课。
而那名金发少年则眼睛一亮，他看着好友威廉·格兰特快速说道：
“你看那边的小姑娘，我刚刚听到她和保姆之间的几句对话，两人都说法文，又快又流畅，不如咱俩去问问那个小姑娘吧，看她如何读出这个句子。”
“询问陌生人？”
“哦，威廉，威尔逊先生结婚去了，你目前也没有一个好的法语家庭教师，总不能一直把疑问放在心里面吧？”
“我可以问我父亲。”
“得了，”诺顿·博莱曼翻了个白眼，“里约子爵阁下现在正忙着哄他心爱的夫人和小儿子呢，威廉，你确定要主动凑到你继母面前去？”
“那我可以问问你母亲，博莱曼夫人的法语也非常流利。”
“不行，你不能到我母亲面前去表现你的刻苦好学，你还是不是我的好兄弟了？”
这个理由让威廉·格兰特迟疑了一下，诺顿·博莱曼立刻拉起同伴：
“走，威廉，咱俩去问问。”
“可是……她是不是太小了？”
“哎呀，她如果是个法国小姑娘，就说明已经学了五六七八年的法语了，这么一算的话，肯定比咱俩学的时间长呀。”
“诺顿，她都不一定识字呢。”
“哦，我注意到她一直拿着个本子嘀嘀咕咕的，说不定很厉害呢。”
两人说着话，就走到了裴湘的面前。
“嗨，尊贵的小小姐，诺顿·博莱曼向你问好。”
尚有些包子脸的金发小少年彬彬有礼地鞠躬问好。
裴湘起身，拍了拍裙子上的草屑，也像模像样地提着裙子回礼。
一旁的黑发少年上前半步，微微欠身，自我介绍道：
“我是威廉·格兰特，里约子爵的长子，很高兴认识你，小姐。”
鉴于这两名少年是在用法语打招呼，裴湘便也用法语答复二人：
“我是阿黛勒·瓦伦，刚从法国来，只会说一点点英文，很高兴认识你们。”
“瓦伦小姐，我们冒昧过来打扰你，是有事相求。”
“请讲，两位先生。”
威廉·格兰特踌躇了一下，神色有些腼腆。他似乎觉得向这么年幼的小姑娘请教问题，有些难以开口。
一旁的诺顿·博莱特拿过同伴手里的书籍，直接说道：
“我们遇到了一些法语发音问题，想要向你请教。那个……你识字吧？”
裴湘弯了弯眉眼，表示自己是个非常聪明的天才小姑娘。
于是，三人就在树下坐了下来，开始了第一次“学术”交流。
第二天清晨, 裴湘还未完全清醒，就被保姆索菲从松软的被子里拉了出来。然后是洗漱、梳头、穿衣服，以及喝掉一杯温热的牛奶。
等她稍稍精神了一点儿后, 就跟着同样穿戴整齐的罗切斯特先生走出了头等舱。
“先生，我们要下船了吗？”
“嗯，我们先在米尔科特住上一段时间，等我办完事了, 就带你回桑菲尔德府。”
“桑菲尔德府？”裴湘学着罗切斯特的发音重复了一遍，“我以后会住在那里吗？和你生活在一起？”
罗切斯特低头看了一眼这个给他带来惊奇感的孩子, 摇头道：
“我每年会在那里住上一两个月, 但是大部分时间都在外面。当然，我会让费尔法克斯太太照料你，再给你聘请一位家庭教师。阿黛勒, 我希望你能用心汲取有用的知识, 不要浪费了你的某些天赋。”
“这么说，你是不准备亲自教我学习英文了？”
“我没时间, 也没有那个耐心，我想你已经感受到了，我不是个好脾气的监护人。”
“哦，是的, 我已经充分感受到了。”裴湘一脸认同。
罗切斯特哼笑了一声, 他有清晰的自我认知, 也不奢望别人对他违心地歌功颂德。但是，当身边的这个小家伙儿毫不迟疑地同意了他的自我评价后, 这人的心里又忽然别扭了起来。
“阿黛勒，我记得你昨天还信誓旦旦地说，我对你很好的。”
“可是, 你都不准备教我学习英文了，还决定把我一个人扔在一个陌生的地方。”
“所以，你又觉得我对你不好了？哈，你希望我像一个和蔼长辈那样对你呵护备至吗？那不可能，阿黛勒，我对自己都没什么耐心，你可不要对我抱有太大的希望。”
裴湘没在乎这人语气里的阴郁烦躁，她自顾自地说道：
“最起码在家庭教师来之前，你得管管我的课程吧？我们要在那个、那个叫米尔科特的地方住多久呢？我每天只能和索菲说话吗？”
“对，你每天只能和索菲说话，或者用你那磕磕巴巴的英文发脾气，我是不会让一个叽叽喳喳的小鬼头占用我的时间和精力的。”罗彻斯特皱着眉头嘟囔了一句。
两人此时已经准备下船了，裴湘看着晨雾中的湿滑台阶和波涛上的窄长木板，故意放慢了脚步，好似有些踟蹰不前。
罗切斯特走了两步，发现身旁的小姑娘没有跟上来。他抿了抿嘴角，沉着脸转身回到裴湘身边，二话不说就把人抱了起来，然后迈开长腿快速离开了下船通道。
等踩到了坚实的地面上，他也没把小姑娘放下来，而是大踏步走到了马车前，动作利落地把人塞进了车厢内。
“去班戈莱德旅馆。”
“好的，先生。”
晚上，裴湘盘膝坐在窗台上翻阅着有插图的书籍。罗切斯特写完今天的最后一封信，抬头看到小姑娘努力辨认单词的认真模样，揉了揉额头。
“阿黛勒，你过来。”
“有什么事吗，先生？”
黑发男人没有立刻回答裴湘的问题，而是摇了摇铃，叫来仆人。
“准备一套适合瓦伦小姐写字读书的桌椅，摆在我的书桌对面。”
“是的，罗切斯特先生。”
裴湘顿时眼睛一亮，她等仆人出去后，就小小地欢呼了一声，然后嗒嗒嗒地跑到罗切斯特的身旁。
“先生，我就知道你对我好，我们今天学什么？背诵诗歌吗？那能不能找些有意思的小诗呀？我不太喜欢长句子……”
“阿黛勒，如果你想让我耐心教你，就尽量少说话。你要知道，如果想成为一名优雅的淑女，就要懂得在适当的时候保持安静，这样才能够不招人厌烦。”
裴湘直言道：“罗切斯特先生，其实你的话也是不少的。”
罗切斯特哽了一下，随即自信地反驳道：
“我言之有物，而你是在喋喋不休。”
“这有什么区别吗？我觉得我说的都是非常有趣的事情。以前妈妈在的时候，她总是让我和那些先生太太们聊天，她们人人都夸我机灵，都爱听我说话……哦，说起这个，我有些担心我妈妈了，她在圣母玛利亚那里过得好吗？会不会觉得寂寞？罗切斯特先生，你说她会在天上看着我吗？还是会变成一颗星星或者一块石头？”
这话让罗切斯特露出了一个稍显古怪的表情，他注视着眼睛闪亮的小姑娘，试探着问道：
“你真的觉得塞莉纳在天上吗？”
“大家都这样告诉我。”
“但你是个聪明孩子，还知道替自己报仇。”
“所以，”裴湘眨了眨眼，笑得天真清澈，“在阿黛勒心里，妈妈就是陪在圣母玛利亚身边呀。阿黛勒每天都在为她祈祷。至于去意大利的那个，已经不是阿黛勒·瓦伦的妈妈了。”
罗切斯特忍不住发出一声叹息，他眼中划过一丝复杂和怜悯。
裴湘朝着罗切斯特笑了笑，不再继续谈论塞莉纳的去向。她踮起脚来打量桌子上的文具纸张，好奇而专注，完全不为那个抛弃阿黛勒的女人保留一丝一毫的眷恋伤感。
“真是个冷酷心肠的小东西，”罗切斯特低喃，随即又自嘲地勾了勾唇角，“这样也挺好，倒是不容易受到伤害。”
这时，仆人们搬着桌椅进来了，罗切斯特起身去给裴湘寻找语言启蒙的教材。
裴湘又跟在监护人身后念叨起来。
她说自己想听英国的历史地理介绍，假若罗切斯特先生有足够的学识和才气的话，可以用生动有趣的历史典故给她当教材。当然，如果能再穿插一些神话故事、宗教传说什么的，那就更完美了，学起来也会非常有意思的。
罗切斯特闭了闭眼，觉得自己总算见识到了什么叫做“得寸进尺”。
——呵，塞莉纳竟然好意思说这孩子是我的血脉后代，简直就是胡言乱语！
——英国人可没有这样的厚脸皮和自来熟。
——她的亲生父亲绝对是那个弱鸡似的法国子爵。
可是，纵然罗切斯特并不想成为一个“任性”小姑娘的阿拉丁神灯，可他也不愿意让这一个七岁孩子瞧不起，让她认为他是个不学无术的坏脾气老男人。
于是，罗切斯特的手指在书架上犹豫了片刻后，到底拽出了一本人物传记来。
——我可不是一个能被小孩子随意指使的人！啧，听什么历史地理介绍和神话故事，还不如学一学著名历史人物的事迹与品格。
“阿黛勒，你去小书桌前坐好，让我先考一考你现在都掌握了哪些知识。”
“好的，罗切斯特先生，谢谢你愿意花费时间来教导我。”
“我只是无聊而已。况且，我也不想让自己监护的孩子能为一个文盲。”
“好吧，你总是对的，监护人先生。”
“安静，不要成为一个牙尖嘴利的古怪孩子。”
“……”
“……你为什么不说话了，阿黛勒。”
“唉，我们开始上课吧。”
——罗切斯特先生，我今晚肯定会为你将来的孩子认真祈祷的，希望他或者她能对付得了一个如此别扭的亲爹。
于是，临时组建的小课堂正式开课。
做了简单的测试后，罗切斯特开始用他那副天生的浑厚深沉嗓音，认真讲述某位将军跌宕起伏的一生。他把书中冗长的、充满了大量形容词的句子修改成简单易懂的短句，又不厌其烦地纠正裴湘的发音，直到他满意为止。
晚课持续了一个小时，结束之前，他又给裴湘布置了大量作业，然后就催促她跟着保姆索菲去休息。
“对了，阿黛勒，从明天开始，你和索菲都不要总是彼此单独交流。你要尝试着和周围的英国人说话。如果你需要什么，就亲自同仆人和侍者说，直到他们听明白为止。”
“好的，我会记得你的交代的，先生。”
罗切斯特点了点头，同裴湘道了声晚安。
次日上午，罗切斯特外出访友，裴湘则留在旅馆的房间内认真读书和写作业。时间过得飞快，转眼就到了午饭时间，裴湘在椅子上伸了个懒腰，又揉了揉眼睛。
“索菲，我饿了。”
“阿黛勒小姐，你想要在房间内用餐还是去楼下的餐厅？”
“索菲，我们下楼去，我不想一直闷在屋子里。对了，索菲，这附近有可以玩耍跑跳的地方吗？”
“我听罗切斯特先生的听差说，旅馆不远处有一个大公园，那里面有很多绿树和花朵，空气也不错。如果罗切斯特先生允许的话，我可以带小姐去那里活动。”
裴湘点了点头，一边起身往外走一边说道：
“我今天晚上就询问罗切斯特先生，如果他同意的话，咱们明天上午就去。”
“好的，阿黛勒小姐。”索菲的声音里含着雀跃。
几天的时间，保姆索菲对待裴湘的态度渐渐发生了改变，她不再把小主人当成需要照顾引导的懵懂孩子，而是开始听从对方的吩咐做事。
不知不觉中，索菲的职责越来越贴近于一名贴身女仆了。
当天晚上，裴湘和罗切斯特说了公园的事情，罗切斯特不在意地摆了摆手，并不限制她的出入自由。他甚至还给裴湘发了一些零用钱和一张自己的名片，以防小姑娘在外面遇到意外和麻烦。
至此，裴湘过上了认真自学、出门玩耍和晚间上课的规律生活。
某个阳光明媚的上午，裴湘和索菲步行到了旅馆附近的公园里，两人在草地上玩了一会儿抛球抢球的游戏后，就找了一块有树荫的地方坐下来休息。
在距离她们不远处的一张长椅上，坐着两名十一二岁的小少年。黑发的那个拿着一本书认真阅读，金发的那个则在素描册子上涂涂抹抹，两人偶尔说笑一句，之后又低头各做各的事情。
裴湘望了一眼那两名英俊的小少年，没有多在意。
她和索菲晒了一会儿太阳后，都还想在公园里多待一会儿。于是，索菲开始做随身带着的针线活儿，而裴湘则掏出一个小巧的单词本子，聚精会神地复习起头一天的功课来。
她一边读一边记，之后又模仿着罗切斯特的发音造句子，正当她认真练习语音语调时，不远处的两名少年似乎发生了小小的争执。
“不不，这里不是这样念的，我记得威尔逊先生特意强调过……”
“威尔逊先生强调的内容和这个无关。”
“绝对有关系。”
两人的争论声越来越大，裴湘抬头瞧了一眼，正好和之前画素描的金发少年撞上了视线。
她微微点头致意，然后就收回视线继续研究自己的功课。
而那名金发少年则眼睛一亮，他看着好友威廉·格兰特快速说道：
“你看那边的小姑娘，我刚刚听到她和保姆之间的几句对话，两人都说法文，又快又流畅，不如咱俩去问问那个小姑娘吧，看她如何读出这个句子。”
“询问陌生人？”
“哦，威廉，威尔逊先生结婚去了，你目前也没有一个好的法语家庭教师，总不能一直把疑问放在心里面吧？”
“我可以问我父亲。”
“得了，”诺顿·博莱曼翻了个白眼，“里约子爵阁下现在正忙着哄他心爱的夫人和小儿子呢，威廉，你确定要主动凑到你继母面前去？”
“那我可以问问你母亲，博莱曼夫人的法语也非常流利。”
“不行，你不能到我母亲面前去表现你的刻苦好学，你还是不是我的好兄弟了？”
这个理由让威廉·格兰特迟疑了一下，诺顿·博莱曼立刻拉起同伴：
“走，威廉，咱俩去问问。”
“可是……她是不是太小了？”
“哎呀，她如果是个法国小姑娘，就说明已经学了五六七八年的法语了，这么一算的话，肯定比咱俩学的时间长呀。”
“诺顿，她都不一定识字呢。”
“哦，我注意到她一直拿着个本子嘀嘀咕咕的，说不定很厉害呢。”
两人说着话，就走到了裴湘的面前。
“嗨，尊贵的小小姐，诺顿·博莱曼向你问好。”
尚有些包子脸的金发小少年彬彬有礼地鞠躬问好。
裴湘起身，拍了拍裙子上的草屑，也像模像样地提着裙子回礼。
一旁的黑发少年上前半步，微微欠身，自我介绍道：
“我是威廉·格兰特，里约子爵的长子，很高兴认识你，小姐。”
鉴于这两名少年是在用法语打招呼，裴湘便也用法语答复二人：
“我是阿黛勒·瓦伦，刚从法国来，只会说一点点英文，很高兴认识你们。”
“瓦伦小姐，我们冒昧过来打扰你，是有事相求。”
“请讲，两位先生。”
威廉·格兰特踌躇了一下，神色有些腼腆。他似乎觉得向这么年幼的小姑娘请教问题，有些难以开口。
一旁的诺顿·博莱特拿过同伴手里的书籍，直接说道：
“我们遇到了一些法语发音问题，想要向你请教。那个……你识字吧？”
裴湘弯了弯眉眼，表示自己是个非常聪明的天才小姑娘。
于是，三人就在树下坐了下来，开始了第一次“学术”交流。