第572章 剑道真解
推荐阅读:异界直播间、英雄联盟之谁与争锋、[综]卷毛控怎么了!、网游之诡影盗贼、创世纪之双鸟、江湖我独行、都市至尊天骄、英灵君王、穿越者纵横动漫世界、网游之黑暗道士
零点中文网 www.ldzw.net,最快更新狩魔猎人和他的小屋最新章节!
院门大开。
八咫名流站在门口,小山一样的身躯遮盖住从外面射进来的光芒,他一个人站在那儿,却让人感觉整个院落都笼罩在他的阴影中。
罗杰并不相信八咫名流会为了昨天的一点冲突就主动找上门来,他默不作声地走了过去,还没等开口,便听八咫名流直接说道。
“义父有事情要找你。”
“怎么回事?”
声音是从八咫名流身后传来,罗杰循声望去。八咫建角不知何时在结城奈绪的陪同下,来到了院落附近。
八咫名流回头扫视一眼,脸上的表情没有任何变化。
“正好你也在这儿,一起走吧。”
“去山上。”
八咫建角递给罗杰一个询问的眼神,可罗杰也只是无奈地耸耸肩,两人没有其他交流,跟着八咫名流向山上走去。
至于结城奈绪,自然是没有资格前往的。
房间里,寒鸦剑主还是那副要死不活的老样子。
不过这一次他身前的桌子上没有摆放任何东西,寒牙剑主枯瘦的手掌摊在上面,掌心顺着桌子上的纹理划过,似乎在感受木材的具体年份。
“都来了。”
寒鸦剑主没有抬头,“昨天有人私自去了山腰处的别院。”
他漫不经心的说道,听了他的话,罗杰和八咫建角对视一眼都看到了对方眼中的惊讶。
“名流,你知道规矩,我需要一个解释。”
“义父,这是我的疏忽。”
八咫名流低下头沉声说道,从罗杰的角度只能看到他弯曲的身体,却没办法分辨脸上的表情。
“森田道博的重要性不言而喻,雪子是他唯一的亲人,所以……”
“义父,请给我一点时间,我会给你一个交代。”
八咫名流没做任何解释。
“要多久?”
“稍等一下就好。”
说完,八咫名流躬身行礼,然后头也不回的离开了。
房间里陷入了沉寂,罗杰和八咫建角都不知道该说些什么,寒鸦剑主低着头。
数分钟左右,一个雄壮的身影裹挟着风雪从门外大步走来,罗杰没有回头,可眼角的余光扫过,他瞳孔微缩。
因为在八咫名流的手中,正提着一颗双目暴睁脸色惨白的头颅。
他认识那个人,正是昨天出现在别院中自称为白狐的男人。
可前后不过几分钟,白狐便死了。
白狐的脸上没有痛苦,留下的只是抑制不住的震惊,似乎到死前的最后一刻他都没办法相信眼前这个男人会杀死自己。
伤口平整,没有一丝鲜血流出。
八咫名流跪倒在寒鸦剑主身前,恭敬的将白狐的头颅摆放在寒鸦剑主身前的矮桌上。
大小位置恰如其分。
“义父,是我御下无方,疏于管教。”
“请您责罚我。”
寒鸦剑主没有说话,而是盯着白狐白净的脸庞,“拿走吧。”
他抬起头看了罗杰一眼,“这样的处理结果你满意吗?”
罗杰眼皮狂跳,虽然八咫名流没有抬头,可他相信这时候的八咫名流,心中所承载的绝不是师兄弟之间的友谊。
“这个老狐狸,是发现了什么,然后故意借我之手警告八咫名流,还是说,他想要挑起我和八咫名流之间的冲突?”
这时候罗杰颇有些骑虎难下的感觉。
他说满意便等同于接下了和八咫名流之间的仇恨,他要说不满意,先不说寒鸦剑主会是什么反应,恐怕冲动的八咫名流真会把他干掉。
正当罗杰进退两难的时候,站在一旁的八咫建角却突然开口,“为了避免类似的事情再次发生,我觉得很有必要给他们安排一个新地方。”
八咫建角突然插嘴让罗杰稍微松了一口气,寒鸦剑主也没有继续在这个问题上揪着不放,他轻轻地敲了敲桌子。
“你们看着处理吧。”
你们……罗杰忍不住想要破口大骂,这时候八咫名流提起白狐的头颅,他弯腰行了一个礼。
“义父,我回去了。”
“去吧。”
剩下罗杰二人,八咫建角也躬身离开,而罗杰则留了下来。
他还要跟随寒鸦剑主继续学习。
另一边名流脸色阴沉地离开了房屋,他大步向下走去,很快就来到了一片开阔的区域。
高塔阁楼此起彼伏,八咫名流快步走入其中的一间大殿,在那里正摆放着一具无头尸体,周围则围簇着一群修行者。
“我最后再说一次,没有我的命令,任何人……”
八咫名流阴冷的目光扫过场中的众人,这一刻他没有了面对寒鸦剑主时的小心,身上充斥着爆裂的杀意。
“如果有人在背后搞小动作,我会让他生不如死!”
“名流大人,你冤枉了我们……这一定是个阴谋,我们……”
有人开口道。
“不用去招惹建角的人,还有那个罗杰,他已经是义父的学生了,你们每一个见到他都要尊称一声大人。”
“什么?”
“他才来到寒川多久?”
“而我们为剑庐又付出了多少?没有我们,这里的一切怎么可能还保持……”
“你想死吗?!”
八咫名流低吼一声,说话的人闭上了嘴,但脸上的表情却十分不甘。
“我没有说错,这20年来,我们为剑庐的付出有目共睹,于情于理,名流大人,你都应该是……”
“做好你们的份内事,不要再横生枝节,有些事情你们不懂。”
八咫名流打断了对方的话,他语气略微缓和了一些,但还是叮嘱道:“记住我刚才的话,没有我的吩咐,不要私下里做些无用的小动作。”
“否则白狐就是你们的下场!”
目光从所有人脸上扫过,他挺直腰杆儿一字一句地说道:“属于我的东西谁也拿不走。”
众人面面相觑,低声应下。
待众人离开,八咫名流看着地上白狐的尸体,脸上流露出一个奇怪的表情。
…………
寒川之顶。
芳草樱花。
罗杰席地而坐,对面的寒鸦剑主一边喝着酒,一边和他讲解着常世里的修行之道。
相对而言,阴阳师的传承显得更加完整融洽,武士的修炼方法更多的还是参考了阴阳师的传承。
在进入四阶之后,主要分为四个阶段,第一阶段为同一,而当修行者和守护灵的契合度达到100%的时候,同一生灵,便会进入到四阶中段。
名为返生。
在这个阶段,修行者需要用自身精血来培养守护灵的灵性,使其拥有类似于活物一样的生命气息,这么做的目的自然不是为了让守护灵真的变成一种生物。
而是通过气血精神,滋养守护灵的灵性,使其成为一个真正的具备独立行动的个体。
完成这个阶段之后,便会进入到四阶高段,被阴阳师们命名为通神。
按照寒鸦剑主的说法,在这个阶段的修行才是四阶真正修行的开始,此前的只不过是纯粹力量的积累。
所做的一切努力都为了通神。
接触拥有灵力的守护灵,修行者可以放大自己的精神感知或者灵魂体悟,借此撬动更庞大的力量,或以此为跳板感受到真正的由灵力构成的世界。
按照寒鸦剑主的说法,所谓的通神就是在寻找自身的道路,只有明确了自己的道路方向。
方可为主。
神主、剑主、上主。
至于在此之后的道路他却并没有告诉罗杰,只是敷衍的回答了一句。
“当你成为自己的主人,你自然会知道接下来该怎么做,怎么走。”
“说不清,道不明,但每个人都截然不同。”
罗杰身前的酒杯没有动,反观对面的寒鸦剑主却一杯接着一杯,小巧的酒壶似乎承载着一个庞大的空间,里面的酒仿佛永远也倒不光。
“这是他们走的路,不是我们的。”
“这世界上太多庸俗之辈,什么也不懂,却只会跟随其他人的脚步,事实上只要看透其中的原理自然会清楚接下来该怎么做。”
寒鸦剑主取出一本书,放在桌上。
书的封皮是用鸟类的羽毛编织而成,大约只有一指厚,目光投注在上面,精神便不自然地被牵扯。
“御、解、崩。”
“这是剑术修行的最核心奥义。”
“学千种剑,解百家术,汇于一心得而后忘。”
“御剑、解术、崩道。”
“拿去吧,这是剑庐成立以来所收集的所有攻伐之术,在其中你总会找到适合自己的。”
罗杰心头一跳,拿起了桌上的书籍,手中的书轻若无物,就仿佛托着一根羽毛。
意念投入其中,罗杰感觉自己的一部分精神似乎出现在书籍的海洋中,各种流派的传承招式,眼花缭乱的涌到眼前。
他按耐住仔细研究的冲动,从书籍的海洋中脱离出来,深吸一口气看向坐在对面的寒鸦剑主。
寒鸦剑主似笑非笑,坐在这个老人的对面,罗杰感觉自己似乎从来都没有真正猜出过他心中的想法。
“一千只是个数字,可以是八百、三百、一百甚至十,也许有的人仅凭一招半式就能够领悟到剑道的真理。”
“也许有的人观潮起潮落,月隐日出,看繁花落尽,四季变迁,就能够领悟自然的规律。”
“或许真有这样的天才存在,但八咫流的剑术修行,却可以通过归纳总结,一步一个脚印的走出属于自己的路。”
寒鸦剑主笑了笑。
“模仿往往是第一步,选择适合你的流派和剑术加以学习,然后从中破解归纳出分支方向,最后将其归于一心,忘掉所有痕迹,走出独属于自己的道路。”
“到那时,剑主自然而然就达到了。”
他语气轻松,就好像再说一件再平常不过的事情。
“老师,冒昧的问一句,您当初选择了多少种剑术作为自己剑道的根基?”
罗杰略带好奇的问道。
“十三种!”
寒鸦剑主回答道。
“十三种?”
罗杰忍不住倒吸一口冷气,事实上选做根基的流派剑术并不是越多越好,自然也不是越少越好。
不过能够在较少的选择中看透事物的本质而归纳出其最根本的运转规律,这种天资和悟性,实在是堪称恐怖!
“不要在意数量,相信你的本能直觉,另外还有一点你要记住。”
“不要学垃圾!”
“除了浪费时间一无是处。”
“这里面我为你挑选的流派传承和剑术招式,都是和你的守护灵极为契合的。”
“猫又是一种古怪而又强大的守护灵,九尾猫已经很多年都没有见过了。”
“可惜了。”寒鸦剑主叹了口气。
“如果你之前肯做我的义子,那我可以手把手的指导你修行,这会解决很多麻烦。”
寒鸦剑主眼中闪过奇怪的神色。,罗杰也不确定他到底是希望自己转换守护灵。
还是不希望?
他的目的难道不是我西方超凡者的身份,而是猫又守护灵?如果是后者的话,难道日暮千夏也会成为他的目标之一吗?
心中升起一阵烦躁。
眼前这个老者明明就坐在眼前,可他本人的目的却仿佛隐藏在迷雾之中,让罗杰猜不到半点头绪。
脑中闪过一个念头,罗杰微微一笑,“走你走过的路,就算超越你也没有多少成就感。”
他默默的装了个逼。
“哈哈,很好,我果然没有看错人。”
“期待你强大的那一天。”
寒鸦剑主笑呵呵地说道。
谁能想到,就是这个看起来半死不活的老头子就在刚刚,只是一句话就让一名四阶修行者身首异处。
罗杰收敛心神,他时刻提醒自己。
“拥有剑之心,学会这些流派的招数对于你来说不成问题,但从中选择出适合自己的却尤为重要。”
罗杰翻了翻手中的书籍,他注意到,寒鸦剑主所给予的这本书籍中虽然包罗万象,但确实像他所说的那样,其中绝大多数都是杀伐之道。
其他方面显有涉及。
“剑庐当中还有其他流派的传承吗?”
“适合你的都在这里了。”寒鸦剑主看了罗杰一眼,“怎么?难道你想同时参悟不同的道路吗?”
罗杰张了张嘴,却没有吱声。
“对于你们来说一条路就够了,可是我的情况不允许呀,高山试炼足足有五个分支!”
“想要选择其他方向,也简单,除了寒川之外,还有三大剑庐,其中的每一个都有各自擅长的地方。”
寒鸦剑主冷笑一声,“如果你愿意,去把另外三座剑庐踏平,能够做到这一步,你就是古往今来的最强剑主。”
“呵呵。”
说到最后,他用一个轻蔑的呵呵结束了这番话。
罗杰没有吱声和寒鸦剑主又交流了一段时间,就在他打算离开的时候,却突然想起关于猫又守护灵的缺陷。
院门大开。
八咫名流站在门口,小山一样的身躯遮盖住从外面射进来的光芒,他一个人站在那儿,却让人感觉整个院落都笼罩在他的阴影中。
罗杰并不相信八咫名流会为了昨天的一点冲突就主动找上门来,他默不作声地走了过去,还没等开口,便听八咫名流直接说道。
“义父有事情要找你。”
“怎么回事?”
声音是从八咫名流身后传来,罗杰循声望去。八咫建角不知何时在结城奈绪的陪同下,来到了院落附近。
八咫名流回头扫视一眼,脸上的表情没有任何变化。
“正好你也在这儿,一起走吧。”
“去山上。”
八咫建角递给罗杰一个询问的眼神,可罗杰也只是无奈地耸耸肩,两人没有其他交流,跟着八咫名流向山上走去。
至于结城奈绪,自然是没有资格前往的。
房间里,寒鸦剑主还是那副要死不活的老样子。
不过这一次他身前的桌子上没有摆放任何东西,寒牙剑主枯瘦的手掌摊在上面,掌心顺着桌子上的纹理划过,似乎在感受木材的具体年份。
“都来了。”
寒鸦剑主没有抬头,“昨天有人私自去了山腰处的别院。”
他漫不经心的说道,听了他的话,罗杰和八咫建角对视一眼都看到了对方眼中的惊讶。
“名流,你知道规矩,我需要一个解释。”
“义父,这是我的疏忽。”
八咫名流低下头沉声说道,从罗杰的角度只能看到他弯曲的身体,却没办法分辨脸上的表情。
“森田道博的重要性不言而喻,雪子是他唯一的亲人,所以……”
“义父,请给我一点时间,我会给你一个交代。”
八咫名流没做任何解释。
“要多久?”
“稍等一下就好。”
说完,八咫名流躬身行礼,然后头也不回的离开了。
房间里陷入了沉寂,罗杰和八咫建角都不知道该说些什么,寒鸦剑主低着头。
数分钟左右,一个雄壮的身影裹挟着风雪从门外大步走来,罗杰没有回头,可眼角的余光扫过,他瞳孔微缩。
因为在八咫名流的手中,正提着一颗双目暴睁脸色惨白的头颅。
他认识那个人,正是昨天出现在别院中自称为白狐的男人。
可前后不过几分钟,白狐便死了。
白狐的脸上没有痛苦,留下的只是抑制不住的震惊,似乎到死前的最后一刻他都没办法相信眼前这个男人会杀死自己。
伤口平整,没有一丝鲜血流出。
八咫名流跪倒在寒鸦剑主身前,恭敬的将白狐的头颅摆放在寒鸦剑主身前的矮桌上。
大小位置恰如其分。
“义父,是我御下无方,疏于管教。”
“请您责罚我。”
寒鸦剑主没有说话,而是盯着白狐白净的脸庞,“拿走吧。”
他抬起头看了罗杰一眼,“这样的处理结果你满意吗?”
罗杰眼皮狂跳,虽然八咫名流没有抬头,可他相信这时候的八咫名流,心中所承载的绝不是师兄弟之间的友谊。
“这个老狐狸,是发现了什么,然后故意借我之手警告八咫名流,还是说,他想要挑起我和八咫名流之间的冲突?”
这时候罗杰颇有些骑虎难下的感觉。
他说满意便等同于接下了和八咫名流之间的仇恨,他要说不满意,先不说寒鸦剑主会是什么反应,恐怕冲动的八咫名流真会把他干掉。
正当罗杰进退两难的时候,站在一旁的八咫建角却突然开口,“为了避免类似的事情再次发生,我觉得很有必要给他们安排一个新地方。”
八咫建角突然插嘴让罗杰稍微松了一口气,寒鸦剑主也没有继续在这个问题上揪着不放,他轻轻地敲了敲桌子。
“你们看着处理吧。”
你们……罗杰忍不住想要破口大骂,这时候八咫名流提起白狐的头颅,他弯腰行了一个礼。
“义父,我回去了。”
“去吧。”
剩下罗杰二人,八咫建角也躬身离开,而罗杰则留了下来。
他还要跟随寒鸦剑主继续学习。
另一边名流脸色阴沉地离开了房屋,他大步向下走去,很快就来到了一片开阔的区域。
高塔阁楼此起彼伏,八咫名流快步走入其中的一间大殿,在那里正摆放着一具无头尸体,周围则围簇着一群修行者。
“我最后再说一次,没有我的命令,任何人……”
八咫名流阴冷的目光扫过场中的众人,这一刻他没有了面对寒鸦剑主时的小心,身上充斥着爆裂的杀意。
“如果有人在背后搞小动作,我会让他生不如死!”
“名流大人,你冤枉了我们……这一定是个阴谋,我们……”
有人开口道。
“不用去招惹建角的人,还有那个罗杰,他已经是义父的学生了,你们每一个见到他都要尊称一声大人。”
“什么?”
“他才来到寒川多久?”
“而我们为剑庐又付出了多少?没有我们,这里的一切怎么可能还保持……”
“你想死吗?!”
八咫名流低吼一声,说话的人闭上了嘴,但脸上的表情却十分不甘。
“我没有说错,这20年来,我们为剑庐的付出有目共睹,于情于理,名流大人,你都应该是……”
“做好你们的份内事,不要再横生枝节,有些事情你们不懂。”
八咫名流打断了对方的话,他语气略微缓和了一些,但还是叮嘱道:“记住我刚才的话,没有我的吩咐,不要私下里做些无用的小动作。”
“否则白狐就是你们的下场!”
目光从所有人脸上扫过,他挺直腰杆儿一字一句地说道:“属于我的东西谁也拿不走。”
众人面面相觑,低声应下。
待众人离开,八咫名流看着地上白狐的尸体,脸上流露出一个奇怪的表情。
…………
寒川之顶。
芳草樱花。
罗杰席地而坐,对面的寒鸦剑主一边喝着酒,一边和他讲解着常世里的修行之道。
相对而言,阴阳师的传承显得更加完整融洽,武士的修炼方法更多的还是参考了阴阳师的传承。
在进入四阶之后,主要分为四个阶段,第一阶段为同一,而当修行者和守护灵的契合度达到100%的时候,同一生灵,便会进入到四阶中段。
名为返生。
在这个阶段,修行者需要用自身精血来培养守护灵的灵性,使其拥有类似于活物一样的生命气息,这么做的目的自然不是为了让守护灵真的变成一种生物。
而是通过气血精神,滋养守护灵的灵性,使其成为一个真正的具备独立行动的个体。
完成这个阶段之后,便会进入到四阶高段,被阴阳师们命名为通神。
按照寒鸦剑主的说法,在这个阶段的修行才是四阶真正修行的开始,此前的只不过是纯粹力量的积累。
所做的一切努力都为了通神。
接触拥有灵力的守护灵,修行者可以放大自己的精神感知或者灵魂体悟,借此撬动更庞大的力量,或以此为跳板感受到真正的由灵力构成的世界。
按照寒鸦剑主的说法,所谓的通神就是在寻找自身的道路,只有明确了自己的道路方向。
方可为主。
神主、剑主、上主。
至于在此之后的道路他却并没有告诉罗杰,只是敷衍的回答了一句。
“当你成为自己的主人,你自然会知道接下来该怎么做,怎么走。”
“说不清,道不明,但每个人都截然不同。”
罗杰身前的酒杯没有动,反观对面的寒鸦剑主却一杯接着一杯,小巧的酒壶似乎承载着一个庞大的空间,里面的酒仿佛永远也倒不光。
“这是他们走的路,不是我们的。”
“这世界上太多庸俗之辈,什么也不懂,却只会跟随其他人的脚步,事实上只要看透其中的原理自然会清楚接下来该怎么做。”
寒鸦剑主取出一本书,放在桌上。
书的封皮是用鸟类的羽毛编织而成,大约只有一指厚,目光投注在上面,精神便不自然地被牵扯。
“御、解、崩。”
“这是剑术修行的最核心奥义。”
“学千种剑,解百家术,汇于一心得而后忘。”
“御剑、解术、崩道。”
“拿去吧,这是剑庐成立以来所收集的所有攻伐之术,在其中你总会找到适合自己的。”
罗杰心头一跳,拿起了桌上的书籍,手中的书轻若无物,就仿佛托着一根羽毛。
意念投入其中,罗杰感觉自己的一部分精神似乎出现在书籍的海洋中,各种流派的传承招式,眼花缭乱的涌到眼前。
他按耐住仔细研究的冲动,从书籍的海洋中脱离出来,深吸一口气看向坐在对面的寒鸦剑主。
寒鸦剑主似笑非笑,坐在这个老人的对面,罗杰感觉自己似乎从来都没有真正猜出过他心中的想法。
“一千只是个数字,可以是八百、三百、一百甚至十,也许有的人仅凭一招半式就能够领悟到剑道的真理。”
“也许有的人观潮起潮落,月隐日出,看繁花落尽,四季变迁,就能够领悟自然的规律。”
“或许真有这样的天才存在,但八咫流的剑术修行,却可以通过归纳总结,一步一个脚印的走出属于自己的路。”
寒鸦剑主笑了笑。
“模仿往往是第一步,选择适合你的流派和剑术加以学习,然后从中破解归纳出分支方向,最后将其归于一心,忘掉所有痕迹,走出独属于自己的道路。”
“到那时,剑主自然而然就达到了。”
他语气轻松,就好像再说一件再平常不过的事情。
“老师,冒昧的问一句,您当初选择了多少种剑术作为自己剑道的根基?”
罗杰略带好奇的问道。
“十三种!”
寒鸦剑主回答道。
“十三种?”
罗杰忍不住倒吸一口冷气,事实上选做根基的流派剑术并不是越多越好,自然也不是越少越好。
不过能够在较少的选择中看透事物的本质而归纳出其最根本的运转规律,这种天资和悟性,实在是堪称恐怖!
“不要在意数量,相信你的本能直觉,另外还有一点你要记住。”
“不要学垃圾!”
“除了浪费时间一无是处。”
“这里面我为你挑选的流派传承和剑术招式,都是和你的守护灵极为契合的。”
“猫又是一种古怪而又强大的守护灵,九尾猫已经很多年都没有见过了。”
“可惜了。”寒鸦剑主叹了口气。
“如果你之前肯做我的义子,那我可以手把手的指导你修行,这会解决很多麻烦。”
寒鸦剑主眼中闪过奇怪的神色。,罗杰也不确定他到底是希望自己转换守护灵。
还是不希望?
他的目的难道不是我西方超凡者的身份,而是猫又守护灵?如果是后者的话,难道日暮千夏也会成为他的目标之一吗?
心中升起一阵烦躁。
眼前这个老者明明就坐在眼前,可他本人的目的却仿佛隐藏在迷雾之中,让罗杰猜不到半点头绪。
脑中闪过一个念头,罗杰微微一笑,“走你走过的路,就算超越你也没有多少成就感。”
他默默的装了个逼。
“哈哈,很好,我果然没有看错人。”
“期待你强大的那一天。”
寒鸦剑主笑呵呵地说道。
谁能想到,就是这个看起来半死不活的老头子就在刚刚,只是一句话就让一名四阶修行者身首异处。
罗杰收敛心神,他时刻提醒自己。
“拥有剑之心,学会这些流派的招数对于你来说不成问题,但从中选择出适合自己的却尤为重要。”
罗杰翻了翻手中的书籍,他注意到,寒鸦剑主所给予的这本书籍中虽然包罗万象,但确实像他所说的那样,其中绝大多数都是杀伐之道。
其他方面显有涉及。
“剑庐当中还有其他流派的传承吗?”
“适合你的都在这里了。”寒鸦剑主看了罗杰一眼,“怎么?难道你想同时参悟不同的道路吗?”
罗杰张了张嘴,却没有吱声。
“对于你们来说一条路就够了,可是我的情况不允许呀,高山试炼足足有五个分支!”
“想要选择其他方向,也简单,除了寒川之外,还有三大剑庐,其中的每一个都有各自擅长的地方。”
寒鸦剑主冷笑一声,“如果你愿意,去把另外三座剑庐踏平,能够做到这一步,你就是古往今来的最强剑主。”
“呵呵。”
说到最后,他用一个轻蔑的呵呵结束了这番话。
罗杰没有吱声和寒鸦剑主又交流了一段时间,就在他打算离开的时候,却突然想起关于猫又守护灵的缺陷。